Detail
Inventory Number :
| D 8414 - 8415 |
Title :
| Jiddisch-Lehrstunde im Jüdischen Kulturzentrum "Kinor": Witz, Sprichwörter, jiddische Volkslieder mit Instrumentalbegleitung; Interview mit dem Jiddisch-Lehrer Josif Torcinsky: Autobiographisches (Ausbildung, Militärdienst, Hochzeit), über die Perestrojka; Rezitation von eigenen jiddischen Gedichten und Lesung eines eigenen Zeitungsartikels in Jiddisch |
Title-alternative :
| Yiddish-lesson at the Jewish Cultural Center "Kinor": Joke, proverbs, Yiddish folk songs with instrumental accompaniment; Interview with the Yiddish teacher Josif Torcinsky: Autobiographical matters (education, military service, marriage), about perestroika; Recitation of his own Yiddish poems and reading of his own newspaper article in Yiddish |
Subject :
| Musik vokal |
Subject :
| Erzählkultur, Oralliteratur |
Subject :
| Musik instrumental |
Instrument :
| Klavier (Kastenzither) |
Instrument :
| Keyboard
(Vocabulary: dmfInstruments)
|
Instrument :
| Klavier
(Vocabulary: dmfInstruments)
|
Instrument :
| Violine (Geige) |
Instrument :
| Geige
(Vocabulary: dmfInstruments)
|
Performance Setting :
| Frauen-Gesang (Gesang-Gruppe) |
Creator :
| Loberan, Isaak |
Date-recorded :
| 2001 01 22 |
Type : | Sound |
Extent :
| 00:33:07 |
Language :
| Ostjiddisch |
Language :
| Russisch : sporadisch |
is part of :
| Projekt: "Loberan: Jüdische Musik in der Ukraine und Moldawien, 1998-2003" |
Coverage-spatial :
| Kiew Oblast |
Coverage-cultural :
| Aschkenasim (Juden) |
recording :
| Kiew |
|
|