| Object |
|---|
| Identifier: | B 35130 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Deutsche Siedlermundarten, Chorprobe (Lieder brasilianisch und deutsch) | |
|---|
| Title-alternative: | German settlers' dialects, choir rehearsal (songs Brazilian and German) | |
|---|
| Performance Setting: | Frauen-Chor (Chor) | |
|---|
| Contributor: | Schabus, Wilfried | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 1992 09 02 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Extent: | 0:33:12 | |
|---|
| Language: | brasilianisches Portugiesisch | |
|---|
| Language: | Deutsch | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/2238 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Nebenergebnis des FWF No. P 7945-Spr. 1992: Die sprachlichen Verhältnisse in den Tiroler-Kolonien Pozuzo (Peru), Tirol (Brasilien, ES) und Dreizehnlinden (Brasilien, SC)" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Südamerika/Brasilien | Vocabulary: dmGeography
|
|---|
| Coverage-spatial: | Santa Catarina Bundesstaat | |
|---|
| Coverage-cultural: | Brasilianer deutschsprachig (Sprachinseldeutsche) | |
|---|
| Place: | São Bento do Sul | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission