| Object |
|---|
| Title: | Chants du harem. | |
|---|
| Subject: | Music | |
|---|
| Subject: | Turkey | |
|---|
| Subject: | Sound recordings. | |
|---|
| Subject: | Songs, Turkish | |
|---|
| Subject: | Love songs, Turkish | |
|---|
| Subject: | Songs with instrumental ensemble | |
|---|
| Description: | 1 sound disc (58 min.) : digital ; 4 3/4 in. + notes (26 p.,
ill.). | |
|---|
| Description: | Sung in Old Ottoman Turkish and Ottoman Turkish; texts in French
and English translations with program notes in French andEnglish inserted in container. | |
|---|
| Description: | Ensemble des femmes d'Istanbul. | |
|---|
| Description: | Recorded in Dec. 1993. | |
|---|
| Description: | Compact disc. | |
|---|
| Description: | Contents: ðCikmaz derunu dilden efendim Muhabbetin
Gèul yèuzlèulerin sevkine gel nus edelim mey
ðCikalim sayd-u sikare catariz belki o yare
Yakina gelyakina gel yakina
Aksam olur kervan ðcikar yokusa
Istanbul' dan èUskèudar' a yol gider
Pencereden kargeliyor
Telgrafin tellerine kuslar mi konar
Adalardan biryar gelir bizlere
Yar saðclarin lèule lèule
Ille de mavili
èUskèudar' a gider iken aldi da biryagmur
Donulumez aksamin ufkunda
Dèunyaya geldimgèulmek icin. | |
|---|
| Contributor: | Nanterre : Al sur, 1994. | role: Publisher
|
|---|
| Contributor: | Ensemble des femmes d'Istanbul. | role: Author
|
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| is part of: | Musique ottomane = Ottoman music. | |
|---|
| is part of: | Ottoman music. | |
|---|
| Place: | Library | role: storage
|
|---|
co-funded by the European Commission